Créé par Alex Kurtzman, Roberto Orci, Peter Lenkov

Le détective Steve McGarrett, un officier de la marine décoré devenu flic, est retourné à Oahu après que l'ancien gouverneur d'Hawaï l'ait persuadé de diriger la nouvelle équipe : ses règles, pas de formalités administratives et une autorité totale pour traquer le plus gros « gibier » de la ville. Aux côtés de McGarrett se trouvent le détective Danny "Danno" Williams, un ancien flic du New Jersey; le capitaine Lou Grover, qui dirigeait auparavant l'unité SWAT d'Hawaï ; Jerry Ortega, le théoricien du complot local des îles ; et Tani Rey, une récente diplômée audacieuse de l'académie de police. Adam Noshimuri, un ami ayant de vieux liens avec une famille criminelle meurtrière, les aide ; Junior Reigns, un ancien SEAL ; Kamekona, un entrepreneur local qui a son pouls sur l'île ; Le sergent. Duke Lukela, un membre de confiance du HPD ; et le médecin légiste Dr Noelani Cunha. L'unité 5-0 de l'État, qui peut s'affronter et plaisanter entre elle, reste déterminée à éliminer les éléments miteux du 50e État.